Shopify IntegrationPrekladatelská aplikácia pre Shopify, ktorá skutečne funguje
Už žiadne nefunkčné preklady, neočakávané faktury ani poškodenie SEO. Preložte celý obchod — produkty, kolekcie, stránky aj pokladňu — pomocou natívna integrácia sa Shopify, ktorá Váš obsah nesmaže.
Proč preklady Shopify nefungují
Obchodníci strácajú tisíce dolarô a stovky hodín bojem s prekladatelskými aplikáciami, ktoré mažou obsah, omezují počet jazykov a ničí SEO
Translate & Adapt maže Váš obsah
Natívna aplikácia Shopify nefunguje spoľahlivo — preklady sa zaseknú a nikdy neskončia, obsah sa nakrátko objaví a potom zmizí a podpora podľa používateľov „problémy zhoršila a vymazala obsah obchodu“. Obchodníci hlásia viac ako 70 hodín manuálnych oprav pre iba dva jazyky.
Automatický preklad iba do dvou jazykov
Obchody v Eu potrebují viac ako 5-10 jazykov, ale Translate & Adapt obmedzuje automatický preklad na dva. Manuálny náhradní postup je pri tisícô článkov popisován ako „nesnesitelne krutý“. Obchodníci žádají viac jazykov, ale Shopify je ani po letech neponúka.
Aplikácia tretích strán stojí cez 2 000 Usd mesačne
Langshop po každé drobné zmene automaticky prekladá znova a vytvárí neočakávané účty vo výši 2 000-3 000 Usd mesačne. Weglot pri šesti jazykoch zdraží z 87 na 329 Usd mesačne. Transcy bez súhlasu zmenil úroveň predplatného a účtoval ďalších 200 Usd mesačne.
Preklad pokladny je všeobecne nefunkčné
Najdôležitejšiu stránku obchodu z hľadiska príjmov žiadna prekladatelská aplikácia nespracúva spoľahlivo. Tlačidlá, obsah košíka a pole pokladny zostávajú nepreložené, čo vedie k opusteným košíkom a ztráte medzinárodných predajov.
Ako to funguje
Pripojte obchod. Rozpoznáme všetok preložitelný obsah. Ai ho preloží. Preklady sa natívne uloží na Shopify.
Pripojiť obchod
Rozpoznať obsah
Preložiť s využitím Ai
Publikovať natívne
Vytvorené pre Shopify
Každá funkcie je navrhnutá podľa skutočného fungovania obchodô Shopify — bez prekryvných vrstiev proxy a klonovanie obsahu
Preklad produktov a kolekcií
Prekladajte názvy a popisy produktov, metadáta SEO a identifikátory URL pri všetkých produktov, kolekcií, stránok a článkov s úplným porozumením kontexte.
Hromadný preklad katalogu
Preložte tisíce produktov, kolekcií a stránok naraz. Vytvorené pre obchody s rozsáhlými katalógy — bez manuálny práce na každé položce.
Automatická rozpoznávanie zastaraných prekladov
Systém automaticky pozná, že sa zdrojový obsah zmenil. Nie je nutná manuálny kontrola a zastaralé preklady neuniknou pozornosti — systém označí všetko, čo je treba aktualizovat.
Automatický opakovaný preklad cez webhook
Aktualizovali ste produkt alebo kolekciu? Preklady sa automaticky obnoví. Opakovaný preklad rízený webhookom udržiava viacjazyčný obchod synchronizovaný bez manuálneho zásahu.
Natívna úložište Shopify
Na rozdiel od aplikácií využívajúcich proxy, ktoré poškodzujú SEO a zvyšujú oneskorenie, sa preklady ukladajú priamo na Shopify cez Translation API. Čisté adresy URL, žiadne prekryvné vrstvy ani konflikty hreflang.
Platby cez Shopify jedným kliknutím
Kupujte prekladové kredity priamo v administrácii Shopify. Bez samostatného fakturačního účtu a neočakávaných poplatkô — iba transparentní platby podľa využitie cez natívna fakturaci Shopify.
+
Doplňte svoju viacjazyčnou sadu
Používáte už Klaviyo pre e-mail a SMS? Preložte aj toky, šablóny a formuláre Klaviyo — na rovnaké platforme a vo rovnaké kvalite.
Ideální použití
Skuteční obchodníci, ktorí pomocou i18nAgent prekladajú svoje obchody Shopify
Expanzia v Eu
Preložte obchod do viac ako peti evropských jazykov, splňte právní predpisy na ochranu spotrebitele a Oslovte miestne trhy — francouzský, nemecký, španelský, italský, nizozemský a ďalšie.
Preshraniční Dtc
Prodávejte priamo zákazníkom v ich jazyku. Produktové stránky, pokladňa, zásady aj oznámenia o doprave budú natívne preložené pre každý obsluhovaný trh.
Shopify Plus pre viac trhov
Používejte na každom trhu jiné preklady a hromadné operácia pre rozsáhlé katalógy. Aktualizácie rízené webhookom zajistí aktuálne obsah na každom trhu.
Translate & Adapt a i18nAgent
Zistite, ako natívna preklad cez API odstraňuje problémy nefunkčních nástrojov Shopify a drahých alternativ
| Feature | Translate & Adapt / aplikácia tretích strán | i18nAgent a Shopify |
|---|---|---|
| Jazyky | Dva automaticky prekládané zadarmo alebo 15-769 Usd mesačne | Bez obmedzenia — kredity podľa využitie |
| Bezpečnost obsahu | Mazanie obsahu, zaseknuté preklady, strata dat | Nedestruktivní natívna API — zdrojový obsah sa nikdy nezmení |
| Rozpoznávanie zmien | Manuálna kontrola alebo nekontrolované poplatky za automatický opakovaný preklad | Automatická rozpoznávanie zastaralosti a rízené aktualizácie cez webhook |
| Vplyv na SEO | Nefunkčné hreflang, prekryvné vrstvy proxy, 743 nahlášených konfliktô | Natívna úložište, čisté adresy URL, žiadna réžia proxy |
| Ceny | 15-769 Usd mesačne s nečekanými príplatky | Kredity podľa využitie, žiadne pasti predplatného |
Časté otázky
Všetko, čo potrebujete vedieť o prekladu obchodu Shopify
Chcete preložiť svoj obchod Shopify?
Pridajte sa k obchodníkom po celom svete, ktorí prestali bojovat s nefunkčními prekladatelskými aplikáciami a začali prekladať natívne.