Skip to main content
ShopifyShopify Integration

Shopify-þýðingarforritið sem virkar í alvörunni

Hættu að glíma við bilaðar þýðingar, óvænta reikninga og skaða á leitarvélabestun. Þýddu alla verslunina — vörur, vörusöfn, síður og greiðsluferli — með innbyggðri Shopify-samþættingu sem eyðir ekki efninu þínu.

Hvers vegna Shopify-þýðingar eru bilaðar

Söluaðilar sóa þúsundum dollara og hundruðum klukkustunda í þýðingarforrit sem eyða efni, takmarka tungumál og skemma leitarvélabestun

Translate & Adapt eyðir efninu þínu

Innbyggða Shopify-forritið er bilað — þýðingar festast og ljúka sér aldrei, efni birtist í stutta stund og hverfur svo og þjónustuverið „gerði vandamálin verri og eyddi efni verslunarinnar“. Söluaðilar greina frá meira en 70 klukkustundum af handvirkum lagfæringum fyrir aðeins tvö tungumál.

Aðeins tvö sjálfvirkt þýdd tungumál

Verslanir í ESB þurfa fimm til tíu tungumál eða fleiri en Translate & Adapt takmarkar sjálfvirka þýðingu við tvö. Handvirka lausnin er sögð „óheyrilega grimmileg“ þegar greinar skipta þúsundum. Söluaðilar hafa beðið um fleiri tungumál árum saman en Shopify hefur ekki orðið við því.

Forrit þriðju aðila kosta meira en 2.000 USD á mánuði

LangShop endurþýðir sjálfkrafa við hverja smábreytingu og veldur óvæntum reikningum upp á 2.000-3.000 USD á mánuði. Weglot hækkar úr 87 USD í 329 USD á mánuði við sex tungumál. Transcy breytti áskriftarþrepum án samþykkis og rukkaði 200 USD aukalega á mánuði.

Þýðing greiðsluferlis er alls staðar biluð

Síðan sem skiptir tekjur verslunarinnar mestu máli er ekki meðhöndluð áreiðanlega af neinu þýðingarforriti. Hnappar, körfuefni og reitir greiðsluferlis eru óþýdd og valda yfirgefnum körfum og töpuðum alþjóðlegum sölum.

Svona virkar þetta

Tengdu verslunina. Við greinum allt þýðanlegt efni. AI þýðir. Þýðingarnar eru geymdar innbyggt í Shopify.

Shopify translation workflow - connect, detect, translate, publish

Tengja verslun

Greina efni

AI þýðir

Birta innbyggt

Smíðað fyrir Shopify

Sérhver eiginleiki er hannaður út frá því hvernig Shopify-verslanir virka í reynd — engin yfirlög milliþjóns og engin afritun efnis

Shopify product translation with titles, descriptions, and SEO meta

Þýðing vara og vörusafna

Þýddu vöruheiti, lýsingar, SEO-lýsigögn og URL-handföng fyrir allar vörur, vörusöfn, síður og greinar með fullum skilningi á samhengi.

Bulk catalog translation for thousands of products

Magnþýðing vörulista

Þýddu þúsundir vara, vörusafna og síðna í einu. Hannað fyrir verslanir með stóra vörulista án handvirkrar vinnu við hvert atriði.

Auto-staleness detection when source content changes

Sjálfvirk greining á úreldingu

Kerfið greinir sjálfkrafa þegar frumefnið breytist. Engin handvirk endurskoðun og engar úreltar þýðingar sleppa í gegn — kerfið merkir það sem þarf að uppfæra.

Webhook-driven automatic re-translation

Sjálfvirk endurþýðing með vefkrækju

Uppfærðirðu vöru eða vörusafn? Þýðingar endurnýjast sjálfkrafa. Endurþýðing sem vefkrækja kveikir á heldur fjöltyngdu versluninni samstilltri án handvirkrar íhlutunar.

Native Shopify translation storage without proxy

Innbyggð geymsla Shopify

Ólíkt forritum sem byggjast á milliþjóni og skemma leitarvélabestun eða auka töf eru þýðingar geymdar beint í Shopify í gegnum Translation API. Hreinar vefslóðir, engin yfirlög og engir hreflang-árekstrar.

One-click credit purchase from Shopify admin

Shopify-greiðslur með einum smelli

Kauptu þýðingarinneign beint úr stjórnborði Shopify. Enginn aðskilinn greiðslureikningur og engin óvænt gjöld — aðeins einföld verðlagning eftir notkun í gegnum innbyggt greiðslukerfi Shopify.

Shopify+Klaviyo

Fullkomnaðu fjöltyngda tæknistaflann

Notarðu nú þegar Klaviyo fyrir tölvupóst og SMS? Þýddu einnig Klaviyo-flæði, sniðmát og eyðublöð — sami verkvangur og sömu gæði.

Skoða Klaviyo-samþættinguna

Tilvalið fyrir

Raunverulega söluaðila sem nota i18nAgent til að þýða Shopify-verslanir sínar

1

Útbreiðsla í ESB

Þýddu verslunina á meira en fimm evrópsk tungumál til að fylgja neytendaverndarlögum og ná til staðbundinna markaða — frönsku, þýsku, spænsku, ítölsku, hollensku og fleiri.

2

DTC-sala yfir landamæri

Seldu beint til viðskiptavina á þeirra eigin tungumáli. Vörusíður, greiðsluferli, stefnur og sendingartilkynningar eru þýddar innbyggt fyrir hvern markað sem þú þjónar.

3

Margir markaðir með Shopify Plus

Notaðu mismunandi þýðingar fyrir hvern markað og magnaðgerðir fyrir stóra vörulista. Uppfærslur með vefkrækjum tryggja að hver markaður sjái nýjasta efnið.

Translate & Adapt eða i18nAgent

Sjáðu hvernig innbyggð API-þýðing útrýmir vandamálum bilaðra Shopify-verkfæra og dýrra valkosta

FeatureTranslate & Adapt / þriðji aðilii18nAgent + Shopify
TungumálTvö sjálfvirkt þýdd (ókeypis) eða 15-769 USD á mánuðiÓtakmarkað — inneign greidd eftir notkun
Öryggi efnisEyðir efni, þýðingar festast og gögn tapastInnbyggt API án skemmandi breytinga — efnið þitt er aldrei snert
Greining breytingaHandvirk endurskoðun eða stjórnlaus gjöld fyrir sjálfvirka endurþýðinguSjálfvirk greining úreldingar + stýrðar uppfærslur með vefkrækjum
Áhrif á leitarvélabestunBilað hreflang, yfirlög milliþjóna og 743 tilkynntir árekstrarInnbyggð geymsla, hreinar vefslóðir og enginn kostnaður vegna milliþjóns
Verðlagning15-769 USD á mánuði með óvæntum umframgjöldumInneign greidd eftir notkun án áskriftargildra

Algengar spurningar

Allt sem þú þarft að vita um þýðingu Shopify-verslunarinnar

Shopify

Tilbúin/n að þýða Shopify-verslunina?

Vertu með söluaðilum um allan heim sem hættu að glíma við biluð þýðingarforrit og byrjuðu að þýða innbyggt.

Shopify i18n: Þýddu vörur, síður og greiðsluferli | i18n Agent