Skip to main content

i18n Agent og Smartling: þróunaraðilamiðað eða stórfyrirtækjamiðað

Smartling er þýðingastjórnunarkerfi fyrir stórfyrirtæki með sérsniðinni tauganetsvélþýðingu, þýðingarminni og háþróaðri sjálfvirkni vinnuferla. Það er hannað fyrir staðfæringarteymi sem stýra flóknum þýðingarverkefnum með mörgum þjónustuaðilum. i18n Agent er hannað fyrir þróunaraðila sem vilja láta þýða skrárnar sínar án þess að yfirgefa IDE.

Það sem Smartling gerir vel

Sjálfvirkni vinnuferla fyrir stórfyrirtæki með margþrepa yfirferðarferlum og hlutverkatengdum aðgangi

Sérsniðin tauganetsvélþýðing, þjálfuð á þínu efni til að tryggja gæði á sérsviði

Háþróuð umsjón þýðingarminnis og orðasafna þvert á verkefni og teymi

Hvar Smartling hentar þróunaraðilum síður

Verðlagning fyrir stórfyrirtæki sem hefst á þúsundum á mánuði — langt umfram þarfir flestra þróunarteyma

Flókið innleiðingarferli sem krefst sérhæfðrar innleiðingaraðstoðar og margra vikna uppsetningar

Hannað fyrir staðfingarstjóra, ekki þróunaraðila — þú þarft að læra á yfirlitsskjá og stýra vinnuferlum

Gæði þýðinga

Smartling býður sérsniðna tauganetsvélþýðingu, þjálfaða á þínum gögnum, ásamt vinnuferlum fyrir mannlega yfirferð. Gæðin eru mikil en krefjast stöðugrar umsjónar. i18n Agent notar AI-vinnslurás með mörgum líkönum og sjálfvirku gæðamati — engin mannleg umsjónarlykkja er nauðsynleg.

Gæðavinnslurás
Smartling

Sendir textastrengi til einfalds vélþýðingarveitanda → merkir litla vissu → setur í biðröð fyrir mannlegan yfirlestur → bíður → samþykkt

i18n Agent

Gervigreindarvinnslurás með mörgum líkönum → greining á samhengi → sannprófun tæknihugtaka → menningarleg aðlögun → gæði metin → afhent

Gæðatrygging
Smartling

Gæðatrygging = mannlegur yfirlesari finnur villur eftir þýðingu

i18n Agent

Gæðatrygging = margþætt sannprófunarvinnslurás finnur villur fyrir afhendingu. Sérhver þýðing fær gæðaeinkunn.

Verð

Verð Smartling fyrir stórfyrirtæki hefst á $2,500/mánuði fyrir grunnáskriftir og hækkar verulega fyrir fullan aðgang að kerfinu. i18n Agent er án mánaðargjalds. €0.01 á orð og þú greiðir aðeins þegar þú þýðir.

Mánaðarlegur kostnaður
Smartling

$2,500-$10,000+ á mánuði í grunngjald + vélþýðingarkostnaður á hvert orð + kostnaður við mannlega yfirlesara

i18n Agent

€0 á mánuði. Greiddu aðeins €0.01 fyrir hvert orð þegar þú þýðir.

Það sem þú greiðir fyrir
Smartling

Yfirlit, verkflæðiskerfi, tengiviðbætur og notendaleyfi

i18n Agent

Þýðingar á móðurmálsstigi. Gæði sem þú myndir vænta frá mannlegum málfræðingi, afhent á sekúndum.

Veldu Smartling ef

Þú ert með sérstakt staðfæringarteymi, þarft sérsniðna þjálfun tauganetsvélþýðingar og krefst reglufylgnieiginleika fyrir stórfyrirtæki á borð við SOC 2 og háþróaðar endurskoðunarslóðir.

Veldu i18n Agent ef

Þið eruð þróunarteymi sem vill þýða skrár úr IDE án sérstaks kerfis, yfirlitsskjás eða mánaðargjalds.

Prófaðu i18n Agent núna

Slepptu þýðingarskránni þinni hér

JSON, YAML, PO, XML, CSV, Markdown, Properties

eða smelltu til að fletta

Markmál

Engin skráning nauðsynlegKostnaðaráætlun samstundis

Forritari?

Settu upp CLI-verkfærið og þýddu fyrstu skrána þína á 2 mínútum.

Setja upp CLI-verkfæri

Fyrirtækisteymi?

Enn bundið af TMS-samningi? Ræðum flutninginn.