Android Integration

Gawing Mas Maayos ang Android Localization

Name: i18n Agent
Price: 0.01 EUR
Author: i18n Agent

Native na pag-sync ng strings.xml at mga workflow ng Android app

Gabay sa Android localization

strings.xmlres/values

<string name="welcome_title">Welcome</string>

<string name="settings_label">Settings</string>

Mga Hamon sa Android Localization

Kailangan ng maayos na localization workflow ang mga multi-module project at XML resource

Pamamahala ng strings.xml sa Iba’t Ibang Module

May sariling res/values/ ang bawat feature module at library module, kaya nagkakaiba at nadodoble ang mga string

Nasira ang mga Tuntunin sa Plural sa Iba’t Ibang Wika

Magkakaiba ang kailangang kategorya ng CLDR para sa plural sa bawat wika — madaling makaligtaan ang few/many para sa Russian at Arabic

Inaalis ng App Bundle ang mga Language Resource

Hinahati ng Google Play ang mga APK ayon sa wika, kaya nasisira ang pagpapalit ng wika sa loob ng app

Walang Integrasyon sa Workflow

Hiwalay ang proseso ng pagsasalin sa Gradle build at Android Studio workflow

Native na Android Localization

Localization na maayos na nakaugnay sa Android Studio, Jetpack Compose, at inyong Gradle workflow.

Android localization workflow - strings.xml files synced to multiple languages

Mga Source String

Tukuyin at Kunin

Isalin

I-sync Pabalik

Mga Feature para sa Android

Ginawa para sa modernong Android development gamit ang Jetpack Compose, mga multi-module project, at metadata ng Play Store

Suporta sa strings.xml

Direktang pag-sync sa mga Android XML resource file

Jetpack Compose

Native na integrasyon sa stringResource() at pluralStringResource()

Suporta sa Multi-Module

Mag-sync sa app, mga feature module, at mga library module

Suporta sa Plural at Array

Pinangangasiwaan ang plurals at string-array gamit ang tamang tuntunin ng CLDR

Metadata ng Play Store

Pinagsamang localization ng code at metadata ng Fastlane Supply

Mga Sitwasyon para sa Android Developer

Mga totoong setup sa pag-develop ng Android kung saan mahalaga ang localization

Jetpack Compose App

Panatilihing awtomatikong naisalin ang mga tawag sa Compose stringResource() sa lahat ng locale

Multi-Module na Android App

I-sync ang mga pagsasalin sa app module, mga feature module, at mga shared library

Team na Naglo-localize ng Code at Play Store

Pamahalaan nang magkasama ang mga string sa app at metadata ng Play Store

Manwal kumpara sa Integrated

Paano binabago ng native na integrasyon sa Android ang inyong workflow

Feature	Manwal na Pamamahala	May Integrasyon sa Android
Suporta sa Format ng File	Manwal na paghawak sa XML	strings.xml + mga plural + string array
Pag-sync sa Maraming Module	Manwal sa bawat module	Awtomatiko sa lahat ng module
Suporta sa Compose	Limitadong tool	Native na integrasyon sa stringResource
Metadata ng Play Store	Hiwalay na proseso	Pinagsamang code at metadata
Workflow ng Team	Hiwa-hiwalay na tool	Pinag-isang Android workflow

Mga Madalas Itanong

Lahat ng kailangan ninyong malaman tungkol sa Android localization

strings.xmlAndroid Studio

<string name="welcome">Welcome</string>

</resources>

Tools → i18n Agent → Pull Translations

✓ Translated to de, ja, es, fr, ko

Magsalin nang direkta mula sa Android Studio

Isang Android Studio plugin na nagdaragdag ng one-click localization sa inyong IDE. I-right-click ang anumang strings.xml, piliin ang mga target na wika, at agad na lalabas ang mga naisaling file sa tamang values-{locale} folder.

I-right-click ang anumang strings.xml para magsalin

Sumusulat sa tamang values-{locale} directory

Ipadala ang mga kasalukuyang pagsasalin bilang translation memory

I-install mula sa JetBrains Marketplace sa loob ng ilang segundo

I-install ang Plugin Source Code

Handa na ba ninyong gawing mas maayos ang Android localization?

Mas mabilis nang nagre-release ang mga Android developer sa buong mundo gamit ang awtomatikong localization.

Gabay sa Android localization