Skip to main content
WebflowWebflow Integration

Traduisez votre site Webflow — nativement

Une traduction assistée par l'IA qui se synchronise automatiquement avec votre contenu Webflow. Sans surcouche de proxy, copier-coller manuel ni traduction obsolète.

Le problème de la traduction Webflow

Aujourd'hui, traduire un site Webflow reste manuel, coûteux et fragile

Traduction manuelle page par page

Copiez le contenu, traduisez-le puis recollez-le, pour chaque page et chaque langue. La moindre modification impose de recommencer tout le processus.

Le contenu CMS devient obsolète

Vous publiez un nouvel article de blog ou mettez un produit à jour ? Vos traductions ne le savent pas. Elles restent obsolètes jusqu'à ce que quelqu'un les retraduise manuellement.

L'e-commerce laissé de côté

La localisation native de Webflow ne prend pas en charge les offres e-commerce. Les pages de produits, les parcours de paiement et les catalogues ne peuvent pas être traduits nativement.

Une tarification par langue coûteuse

Webflow facture entre 9 et 29 $ par langue et région chaque mois. Les surcouches tierces ajoutent entre 15 et 490 $/mois. Chaque langue supplémentaire multiplie les coûts.

Fonctionnement

Connectez une fois. Traduisez tout. Restez automatiquement synchronisé.

Webflow translation workflow - connect, detect, translate, sync

Connexion à Webflow

Détection automatique du contenu

Traduction par l'IA

Synchronisation automatique des modifications

Conçu pour Webflow

Chaque fonctionnalité est conçue autour du fonctionnement réel des sites Webflow

Synchronisation automatique des modifications

Mettez à jour une page ou un élément CMS dans Webflow : les traductions s'actualisent automatiquement, sans retraduction manuelle.

Traduction groupée

Traduisez toutes vos pages et collections CMS en une seule fois, sans travail manuel page par page.

Prise en charge de l'e-commerce

Traduisez les pages de produits, les catégories, les parcours de paiement et bien plus encore, même avec une offre e-commerce.

Structure adaptée au référencement

Des sous-répertoires et balises hreflang corrects. Aucune surcouche de proxy ni URL orpheline si vous quittez le service.

Qualité contextuelle grâce à l'IA

Une traduction qui comprend votre contenu dans son contexte, et non une traduction automatique générique. Particulièrement performante pour les langues CJK.

Une solution idéale pour

Des équipes qui traduisent concrètement leurs sites Webflow avec i18nAgent

1

Équipes marketing

Gérez un site d'entreprise ou SaaS multilingue avec des traductions automatiquement synchronisées sur les pages statiques et le contenu du blog.

2

Boutiques en ligne

Développez-vous sur de nouveaux marchés avec des catalogues de produits, des parcours de paiement et des pages de catégories traduits.

3

Agences

Gérez toutes les langues de plusieurs sites Webflow clients depuis un seul tableau de bord.

Méthode manuelle ou intégration native

Découvrez comment l'intégration native à Webflow transforme votre flux de traduction

FeatureMéthode manuelle / surcouchei18nAgent + Webflow
Délai de configurationDes heures de configuration par langueConnexion à Webflow en un clic
Nouveau contenuRetraduction manuelle requiseDétecté et traduit automatiquement
Impact sur le référencementURL de proxy et pages orphelines au départSous-répertoires natifs et hreflang propre
Types de contenuPages statiques uniquement, sans e-commercePages, CMS, e-commerce et formulaires
Modèle tarifaireAbonnement et double facturation au motPaiement des seules traductions, sans abonnement

Questions fréquentes

Tout ce qu'il faut savoir pour traduire des sites Webflow

Webflow

Prêt à traduire votre site Webflow ?

Rejoignez les équipes du monde entier qui maintiennent automatiquement la traduction de leurs sites Webflow.

Intégration de traduction Webflow – i18n Agent