Skip to main content

i18n Agent gegn LangShop: Innbyggðar þýðingar gegn milliþjónsyfirlagi

LangShop býður Shopify-þýðingar með mörgum vélþýðingarvélum og snyrtilegu viðmóti. Lausnin byggist þó á milliþjóns-/yfirlagsaðferð sem hefur í för með sér áhættu fyrir leitarvélabestun, ósamræmi í greiðsluferlinu og vandamál vegna þess hve háð hún er þemum, sem koma í ljós þegar verslanir stækka.

Það sem LangShop gerir vel

Sjálfvirk þýðing þegar vara er stofnuð ásamt stuðningi við magnvinnslu á öllum vörulistanum

Margar þýðingarvélar í boði, þar á meðal Google, DeepL og ChatGPT, fyrir mismunandi gæðastig

Snyrtilegt og vel skipulagt viðmót með innfelldri ritvinnslu og sjónrænni þýðingarumsýslu

Það sem LangShop skortir

Milliþjóns-/yfirlagsaðferðin setur þýðingar inn með JavaScript við hleðslu, eykur biðtíma og veldur því að lausnin er háð aðgengi að netþjónum LangShop

Þýðingar í greiðsluferlinu bila með ófyrirsjáanlegum hætti — viðskiptavinir sjá greiðsluferli á blönduðum tungumálum sem dregur úr trausti og eykur brottfall úr innkaupakörfu

Lausnin er nátengd uppbyggingu þemans — breytingar, uppfærslur eða flutningur milli þema raska oft fyrirliggjandi þýðingum

Gæði þýðinga

LangShop veitir aðgang að Google Translate, DeepL og ChatGPT sem þýðingarvélum og gerir þér kleift að vega saman gæði og kostnað. Þýðingarnar skortir þó samhengi rafrænna viðskipta. i18n Agent notar fjölmódela gervigreindarvinnslurás sem skilur vörulýsingar, markaðstexta og efni sem miðar að sölu og skilar þýðingum sem selja.

Gæðavinnslurás
LangShop

Sendir textastrengi til einfalds vélþýðingarveitanda → merkir litla vissu → setur í biðröð fyrir mannlegan yfirlestur → bíður → samþykkt

i18n Agent

Gervigreindarvinnslurás með mörgum líkönum → greining á samhengi → sannprófun tæknihugtaka → menningarleg aðlögun → gæði metin → afhent

Gæðatrygging
LangShop

Gæðatrygging = mannlegur yfirlesari finnur villur eftir þýðingu

i18n Agent

Gæðatrygging = margþætt sannprófunarvinnslurás finnur villur fyrir afhendingu. Sérhver þýðing fær gæðaeinkunn.

Verð

Grunnáskrift LangShop kostar frá {competitorPrice}/month og verð fyrir ítarlegri eiginleika hækkar í allt að {competitorPriceMax}/month. i18n Agent er án mánaðargjalds. Þú greiðir {pricePerWord} fyrir hvert orð, aðeins þegar þú þýðir.

Mánaðarlegur kostnaður
LangShop

{tmsMonthlyMin}-{tmsMonthlyMax} á mánuði í grunngjald + vélþýðingarkostnaður á hvert orð + kostnaður við mannlega yfirlesara

i18n Agent

{monthlyFee} á mánuði. Greiddu aðeins {pricePerWord} fyrir hvert orð þegar þú þýðir.

Það sem þú greiðir fyrir
LangShop

Yfirlit, verkflæðiskerfi, tengiviðbætur og notendaleyfi

i18n Agent

Þýðingar á móðurmálsstigi. Gæði sem þú myndir vænta frá mannlegum málfræðingi, afhent á sekúndum.

Veldu LangShop ef

Þú vilt sjónrænan þýðingarritil með úrvali þýðingarvéla og sættir þig við milliþjónsaðferðina og þemahæðina.

Veldu i18n Agent ef

Þú vilt innbyggða Shopify-samþættingu án milliþjónsyfirlaga, þarft áreiðanlegar þýðingar í greiðsluferlinu og kýst gæði sem byggjast á gervigreind án mánaðarlegra áskriftargjalda.

Forritari?

Settu upp CLI-verkfærið og þýddu fyrstu skrána þína á 2 mínútum.

Setja upp CLI-verkfæri

Fyrirtækisteymi?

Enn bundið af TMS-samningi? Ræðum flutninginn.