Klaviyo Flows

โฟลว์ Klaviyo หลายภาษา

แปลโฟลว์อีเมลและ SMS อัตโนมัติเพื่อสื่อสารกับลูกค้าในภาษาที่ต้องการในทุกจุดสัมผัส

ความท้าทายในการแปลโฟลว์

โฟลว์ Klaviyo สร้างรายได้ แต่การส่งเพียงภาษาเดียวทำให้เสียโอกาสในตลาดต่างประเทศ

ชุดอีเมลต้อนรับ ตะกร้าที่ถูกละทิ้ง และโฟลว์หลังการซื้อเข้าถึงลูกค้าได้เฉพาะภาษาเริ่มต้น

การสร้างโฟลว์แยกตามภาษาหมายถึงต้องทำสำเนาตรรกะอัตโนมัติที่ซับซ้อนและดูแลแต่ละชุดแยกกัน

SMS ที่แปลแล้วมักเกินขีดจำกัดอักขระ ทำให้ข้อความถูกแบ่งและมีค่าใช้จ่ายเพิ่ม

หากไม่มีทริกเกอร์ที่รองรับภาษา ลูกค้าอาจได้รับโฟลว์ในภาษาที่ไม่ถูกต้องเนื่องจากข้อมูลโปรไฟล์ไม่ครบถ้วน

ทำสำเนา แปล และจัดการโฟลว์ Klaviyo หลายภาษาโดยไม่รบกวนระบบอัตโนมัติที่มีอยู่

เลือกโฟลว์

ทำสำเนาและแปล

กำหนดเส้นทางตามภาษา

ติดตามประสิทธิภาพ

สร้างขึ้นเพื่อการแปลโฟลว์ Klaviyo ในวงกว้างโดยเฉพาะ

ทำสำเนาโฟลว์ Klaviyo ทั้งหมดโดยรักษาทริกเกอร์ ตัวกรอง และเวลาไว้ แล้วจึงแปลเนื้อหา

เพิ่มตัวกรองทริกเกอร์ตามภาษาเพื่อให้ลูกค้าแต่ละรายเข้าสู่โฟลว์ภาษาที่ถูกต้องโดยอัตโนมัติ

นับอักขระและตัดข้อความอย่างชาญฉลาดสำหรับ SMS ที่แปลแล้วโดยอัตโนมัติเพื่อหลีกเลี่ยงค่าข้อความแยก

แปลใหม่ผ่าน webhook เมื่อโฟลว์ต้นฉบับอัปเดต เพื่อให้ทุกฉบับภาษาซิงค์กัน

ตรวจหาภาษาของลูกค้าโดยอัตโนมัติจากข้อมูลโปรไฟล์ ประวัติคำสั่งซื้อ และพฤติกรรมการเรียกดู

คำถามทั่วไปเกี่ยวกับการแปลโฟลว์ Klaviyo

ร่วมกับนักการตลาดที่สร้างรายได้ต่างประเทศด้วยโฟลว์อีเมลและ SMS ในภาษาท้องถิ่น