i18n alati otvorenog koda za Claude Code
i18nstack pretvara Claude Code u cjelovit tim za lokalizaciju: inženjera formata, testera kvalitete, kontrolnu točku izdanja i 46 prevoditelja na razini izvornih govornika. Jedna naredba za instalaciju. Licenca MIT. Bez registracije.
git clone --depth 1 https://github.com/i18n-agent/i18nstack.git ~/.claude/skills/i18nstack && ~/.claude/skills/i18nstack/setupgit clone --depth 1 https://github.com/i18n-agent/i18nstack.git ~/.grok/skills/i18nstack && ~/.grok/skills/i18nstack/setupgit clone --depth 1 https://github.com/i18n-agent/i18nstack.git ~/.codex/i18nstack && ~/.codex/i18nstack/setupTri provjerena CLI alata
Svaki alat radi samostalno ili putem slash naredbi u Claude Codeu.
Pretvorite 32 formata datoteka prijevoda
i18n-convert premješta Vaše tekstove između formata JSON, YAML, XLIFF, PO, Android XML, iOS .strings, ARB, RESX i još 24 formata bez gubitka množinskih oblika ili rezerviranih mjesta.
Vodič za i18n-convertTestiranje pseudolokalizacijom
i18n-pseudo generira pseudoprevedene datoteke lokalizacije koje otkrivaju izravno upisane tekstove, prelijevanje, pogreške kodiranja i narušavanje RTL rasporeda prije nego što platite stvarni prijevod.
Vodič za i18n-pseudoProvjera datoteka prijevoda
i18n-validate u svim lokalizacijama otkriva ključeve koji nedostaju, odstupanja rezerviranih mjesta i pogrešno oblikovane CLDR množinske izraze te daje JUnit i JSON izlaz spreman za CI.
Vodič za i18n-validate46 prevoditeljskih vještina na razini izvornog govornika
Svaki jezik dolazi s vlastitim skupom pravila za prijevod na razini izvornog govornika: dosljednost oblika keigo u japanskom, odabir čestica na temelju 받침 u korejskom, padežna rekcija u estonskom te pravila pisma i zemljopisnih imena u kineskom. Claude Code pri prevođenju automatski učitava odgovarajuću vještinu.
Pet naredbi radnog procesa
Slash naredbe obuhvaćaju cijeli radni proces: omatanje izravno upisanih tekstova, pregled i18n pokrivenosti, provjeru prijevoda, pretvaranje formata i generiranje pseudolokalizacija bez napuštanja uređivača.
Kako radi
Instalirajte i18nstack
Jedan git clone i skripta za postavljanje. Radi s alatom Claude Code na sustavima macOS i Linux.
Zatražite od alata Claude Code
"Prevedi moje datoteke lokalizacije na njemački", "pregledaj moju i18n pokrivenost", "provjeri moje prijevode". Odgovarajući alat i jezična vještina učitavaju se automatski.
Isporučite lokalizirani proizvod
Provjerene datoteke u Vašem repozitoriju i Vašem formatu, spremne za commit. Bez platforme, prijenosa i naplate po korisničkom mjestu.
Želite upravljanu uslugu?
i18nstack je besplatan i u cijelosti radi u Vašem uređivaču. Kada Vam zatrebaju pipelinei za provjeru kvalitete s više modela, timski radni procesi i integracije s platformama kao što su Shopify, Klaviyo i Webflow, platforma i18n Agent nastavlja ondje gdje skup alata staje.