1. 引言
i18n Agent致力于根据《通用数据保护条例》(GDPR) 保护您的个人数据并尊重您的隐私权。本文档概述了我们如何遵守GDPR要求以及您作为数据主体的权利。
2. 处理的法律依据
我们根据以下法律依据处理您的个人数据:
- 合同履约:提供我们的翻译服务:
- 合法利益:改善我们的服务并防止欺诈:
- 同意:用于营销通信(如适用):
- 法律义务:遵守法律要求:
3. 您在GDPR下的权利
作为数据主体,您有以下权利:
- 访问权:请求访问您的个人数据:
- 更正权:更正不准确的个人数据:
- 删除权:请求删除您的个人数据:
- 限制处理权:限制我们如何使用您的数据:
- 数据可携带权:以便携格式接收您的数据:
- 反对权:反对基于合法利益的处理:
- 撤回同意权:随时撤回同意:
4. 数据保护措施
我们实施适当的技术和组织措施以确保数据安全:
- 端到端加密用于传输和静态数据
- 定期安全审计和渗透测试
- 访问控制和员工培训
- 数据最小化和目的限制
- 定期备份和灾难恢复程序
5. 数据保留
我们仅保留个人数据的时间长度不超过收集目的所需的时间:
- 翻译内容:在处理后30天内删除:
- 账户信息:在您的账户处于活跃状态时保留:
- 付款数据:为税务和会计目的保留7年:
- 营销数据:在撤回同意前保留:
6. 国际传输
在将个人数据传输到欧盟/欧洲经济区以外时,我们通过以下方式确保充分保护:
- 标准合同条款(SCCs)
- 欧洲委员会的充分性决定
- 具有约束力的公司规则(如适用)
- 数据主体的明确同意
7. 数据泄露通知
发生个人数据泄露事件时,我们将:
- 在72小时内通知相关监管机构
- 如果涉及高风险,在无不当延误的情况下通知受影响的个人
- 记录所有违规行为并采取补救措施
- 进行彻底调查并实施预防措施
8. 数据保护官
我们的数据保护官(DPO)负责GDPR合规性,可以联系他:
9. 行使您的权利
要行使您的任何GDPR权利,请使用上述信息与我们联系。我们将在一个月内回复您的请求,并可能需要额外信息来验证您的身份。
10. 投诉
如果您认为我们未按照GDPR处理您的个人数据,您有权向当地监管机构提出投诉。但是,我们鼓励您先与我们联系,以便我们直接解决您的顾虑。
语言免责声明
如果本翻译版本与英文版本有任何差异,以英文版本为准。
查看英文版本 →