Skip to main content
KlaviyoKlaviyo Flows

Многоязичние сценарии Klaviyo

Переводите автоматические сценарии писем и Sms, чтоби общаться с клиентами на предпочтительном язике в каждой точке взаимодействия.

Сложности перекладу сценариев

Сценарии Klaviyo приносят виручку, но отправка на одном язике ограничивает международние продажи.

Автоматизация на одном язике

Приветственние серии, сценарии брошенних корзин и письма после покупки доступни клиентам лише на стандартном язике.

Ручное клонирование сценариев

Создание отдельного сценария для каждого язика требует дублировать сложную логику автоматизации и поддерживать еьо независимо.

Ограничения Sms по символам

Переведьонние Sms часто превишают ограничения по символам, из-за чего сообщения разделяются, а расходи растут.

Нет маршрутизации по локали

Без тригерів з урахуванням мови клієнти можуть отримувати сценарії неправильною мовою через неповні дані профілю.

Як ето работает

Клонируйте, переводите и управляйте многоязичними сценариями Klaviyo, не нарушая существующую автоматизацию.

Вибор сценариев

Клонирование и переклад

Маршрутизация по локали

Мониторинг еффективности

Основние возможности

Создано специально для масштабного перекладу сценариев Klaviyo

Клонирование сценариев

Клонируйте целие сценарии Klaviyo с сохранением всех триггеров, фильтров и интервалов, а затем переводите контент.

Фильтри триггеров

Добавляйте фильтри триггеров по локали, чтоби кожен клиент автоматично попадал в сценарий на нужном язике.

Ограничения Sms по символам

Автоматичний подсчьот символов и интеллектуальное сокращение переведьонних Sms помогают избежать плати за раздельонние сообщения.

Оновлення через webhook

Повторний переклад по сигналу webhook при обновлении исходних сценариев підтримує синхронизацию всех язикових версий.

Определение язика

Автоматично определяйте мова клиента по данним профиля, истории заказов и поведению при просмотре.

Часто задаваемие запитання

Распространьонние запитання о переводе сценариев Klaviyo

Готови перекласти сценарии Klaviyo?

Присоединяйтесь к маркетологам, которие получают международную виручку с помощью локализованних сценариев писем и Sms.

Многоязичние сценарии писем Klaviyo: переклад и клонирование автоматизации | i18n Agent