Skip to main content
Google PlayPlay Store Integration

Προσεγγίστε κάθε αγορά Android με τοπικά προσαρμοσμένες σελίδες εφαρμογών στο Play Store

Η εφαρμογή σας υποστηρίζει πάνω από 175 locale αλλά η σελίδα της στο Play Store μιλά μόνο μία γλώσσα. Μεταφράστε αυτόματα τίτλους, περιγραφές και σημειώσεις έκδοσης σύμφωνα με τα όρια χαρακτήρων του Play Console.

Προβολή τεκμηρίωσης

Προκλήσεις τοπικής προσαρμογής στο Play Store

Η χειροκίνητη διαχείριση μεταδεδομένων περιορίζει την απήχησή σας στη μεγαλύτερη αγορά εφαρμογών στον κόσμο

Πάνω από 175 locale, ένα Play Console

Η χειροκίνητη ενημέρωση τίτλων, περιγραφών και σημειώσεων έκδοσης για κάθε locale δεν είναι βιώσιμη σε μεγάλη κλίμακα.

Περιγραφές που δεν οδηγούν σε μετατροπές

Οι κατά λέξη μεταφράσεις αγνοούν την τοπική συμπεριφορά αναζήτησης — η σελίδα της εφαρμογής σας κατατάσσεται για λάθος όρους στις μη αγγλόφωνες αγορές.

Συμφόρηση στις σημειώσεις έκδοσης

Κάθε έκδοση χρειάζεται μεταφρασμένα αρχεία καταγραφής αλλαγών. Οι ομάδες τα παραλείπουν, χάνοντας ένα βασικό σήμα ASO και εμπιστοσύνης των χρηστών.

Τα όρια χαρακτήρων ακυρώνουν τις μεταφράσεις

Τα όρια για τον τίτλο (30), τη σύντομη περιγραφή (80) και την πλήρη περιγραφή (4000) επηρεάζονται από την επέκταση κειμένου κάθε γλώσσας — ο χειροκίνητος έλεγχος αποτυγχάνει.

Αυτοματοποιημένη τοπική προσαρμογή στο Play Store

Μεταφράστε και δημοσιεύστε μεταδεδομένα Play Store σε πάνω από 175 locale με τήρηση των ορίων χαρακτήρων και ενημερώσεις συγχρονισμένες με κάθε έκδοση.

Google Play localization management - metadata translated to multiple languages

Εισαγωγή σελίδας εφαρμογής

Επιλογή locale

Μετάφραση με AI

Δημοσίευση και συγχρονισμός

Σχεδιασμένο για επιτυχία στο Play Console

Όλα όσα χρειάζεστε για να μεγιστοποιήσετε την προβολή σας στο Play Store σε κάθε αγορά

Πάνω από 175 locale του Play Store

Προσεγγίστε κάθε αγορά Android από μία ενιαία ροή εργασίας

Επιβολή ορίων χαρακτήρων

Αυτόματη συμμόρφωση με τα όρια τίτλου (30), σύντομης περιγραφής (80) και πλήρους περιγραφής (4000)

Πολιτισμικά προσαρμοσμένες περιγραφές

Περιγραφές βελτιστοποιημένες για την τοπική συμπεριφορά αναζήτησης και όχι απλώς μεταφρασμένες κατά λέξη

Προσαρμοσμένες σελίδες εφαρμογών

Διαχειριστείτε τις προεπιλεγμένες και τις προσαρμοσμένες σελίδες εφαρμογών για διαφορετικά κοινά

Ενημερώσεις συγχρονισμένες με κάθε έκδοση

Μεταφράστε αυτόματα τις σημειώσεις έκδοσης και τα αρχεία καταγραφής αλλαγών με κάθε νέα έκδοση

Πραγματικά σενάρια

Πώς χρησιμοποιούν οι ομάδες την ενσωμάτωση με το Google Play για να αναπτυχθούν παγκοσμίως

1

Ανεξάρτητος προγραμματιστής που επεκτείνεται παγκοσμίως

Κυκλοφορήστε την πρώτη σας διεθνή έκδοση με πλήρως τοπικά προσαρμοσμένα μεταδεδομένα Play Store — χωρίς να χρειάζεστε ομάδα τοπικής προσαρμογής.

2

Επέκταση επιχείρησης σε πολλές αγορές

Συντονίστε τις σελίδες εφαρμογών στο Play Store σε πάνω από 50 αγορές με συνεπή φωνή επωνυμίας και λέξεις-κλειδιά ειδικά για κάθε locale.

3

Πολιτισμική προσαρμογή για στούντιο παιχνιδιών

Προσαρμόστε περιγραφές παιχνιδιών, κείμενο στιγμιότυπων οθόνης και διαφημιστικό κείμενο για αγορές με διαφορετικό πολιτισμικό υπόβαθρο, όπως η Ιαπωνία, η Βραζιλία και η Γερμανία.

Χειροκίνητη έναντι ενσωματωμένης διαδικασίας

Δείτε πώς η αυτοματοποιημένη τοπική προσαρμογή στο Play Store μεταμορφώνει τη ροή εργασίας σας

FeatureΧειροκίνητη διαχείρισηΜε ενσωμάτωση Play Store
Υποστηριζόμενα localeΑντιγραφή και επικόλληση ανά localeΠάνω από 175 locale αυτόματα
Χρόνος ρύθμισης2-4 εβδομάδες ανά έκδοσηΛιγότερο από 1 ώρα
Όρια χαρακτήρωνΧειροκίνητη καταμέτρηση και περικοπήΑυτόματη επιβολή (30/80/4000)
Σημειώσεις έκδοσηςΣυχνά παραλείπονται ή δεν μεταφράζονταιΑυτόματη μετάφραση ανά έκδοση
Προσαρμοσμένες σελίδες εφαρμογώνΞεχωριστή χειροκίνητη διαδικασίαΔιαχείριση μαζί με την προεπιλεγμένη σελίδα εφαρμογής

Συχνές ερωτήσεις

Συνήθεις ερωτήσεις σχετικά με την τοπική προσαρμογή στο Google Play

Google Play

Είστε έτοιμοι να προσαρμόσετε τοπικά τη σελίδα της εφαρμογής σας στο Play Store;

Προγραμματιστές σε όλο τον κόσμο προσεγγίζουν περισσότερους χρήστες Android με τοπικά προσαρμοσμένα μεταδεδομένα Play Store.

Προβολή τεκμηρίωσης
Ενσωμάτωση Google Play — προσαρμόστε τοπικά τη σελίδα της εφαρμογής σας στο Play Store | i18n Agent