Play Store IntegrationRaggiunga ogni mercato Android con schede Play Store localizzate
La Sua app supporta oltre 175 impostazioni locali, ma la scheda Play Store parla una sola lingua. Traduca automaticamente titoli, descrizioni e note di rilascio rispettando i limiti di Play Console.
Play Store ListingOltre 175 impostazioni localiLe sfide della localizzazione di Play Store
La gestione manuale dei metadati limita la portata nel più grande marketplace di app al mondo
Oltre 175 impostazioni locali, una sola Play Console
Aggiornare manualmente titoli, descrizioni e note di rilascio per ogni impostazione locale non è sostenibile su larga scala.
Descrizioni che non convertono
Le traduzioni letterali ignorano il comportamento di ricerca locale: la scheda si posiziona per termini errati nei mercati non anglofoni.
Il collo di bottiglia delle note di rilascio
Ogni versione richiede un registro delle modifiche tradotto. I team lo omettono, perdendo un importante segnale ASO e la fiducia degli utenti.
I limiti di caratteri compromettono le traduzioni
I limiti di titolo (30), descrizione breve (80) e descrizione completa (4000) risentono diversamente dell'espansione linguistica: la verifica manuale non è affidabile.
Localizzazione automatica di Play Store
Traduca e pubblichi i metadati di Play Store in oltre 175 impostazioni locali, rispettando i limiti di caratteri e sincronizzando gli aggiornamenti con le versioni.
Importazione della scheda
Selezione delle impostazioni locali
Traduzione con IA
Pubblicazione e sincronizzazione
Pensato per il successo su Play Console
Tutto ciò che serve per massimizzare la visibilità su Play Store in ogni mercato
Oltre 175 impostazioni locali di Play Store
Raggiunga ogni mercato Android con un solo flusso di lavoro
Applicazione dei limiti di caratteri
Conformità automatica ai limiti di titolo (30), descrizione breve (80) e descrizione completa (4000)
Descrizioni adattate culturalmente
Descrizioni ottimizzate per il comportamento di ricerca locale, non semplicemente tradotte parola per parola
Schede dello store personalizzate
Gestisca le schede predefinite e personalizzate per segmenti di pubblico diversi
Aggiornamenti sincronizzati con le versioni
Traduca automaticamente le note di rilascio e i registri delle modifiche a ogni nuova versione
Scenari reali
Come i team usano l'integrazione Google Play per crescere a livello globale
Sviluppatore indipendente verso il mercato globale
Rilasci la Sua prima versione internazionale con metadati Play Store completamente localizzati, senza bisogno di un team dedicato.
Espansione aziendale in più mercati
Coordini le schede Play Store in oltre 50 mercati con una voce del marchio coerente e parole chiave specifiche per ogni impostazione locale.
Adattamento culturale per studi di videogiochi
Adatti descrizioni dei giochi, testo delle schermate e contenuti promozionali a mercati culturalmente distinti come Giappone, Brasile e Germania.
Gestione manuale o integrata
Scopra come la localizzazione automatica di Play Store trasforma il Suo flusso di lavoro
| Feature | Gestione manuale | Con l'integrazione Play Store |
|---|---|---|
| Impostazioni locali compatibili | Copia e incolla per ogni impostazione locale | Oltre 175 impostazioni locali automatiche |
| Tempo di configurazione | 2-4 settimane per versione | Meno di 1 ora |
| Limiti di caratteri | Conteggio e troncamento manuali | Applicazione automatica (30/80/4000) |
| Note di rilascio | Spesso omesse o non tradotte | Tradotte automaticamente per versione |
| Schede dello store personalizzate | Processo manuale separato | Gestite insieme alla scheda predefinita |
Domande frequenti
Domande comuni sulla localizzazione di Google Play
È pronto a localizzare la Sua scheda Play Store?
Gli sviluppatori di tutto il mondo raggiungono più utenti Android con metadati Play Store localizzati.