Skip to main content

El conjunt d'eines d'i18n de codi obert per a Claude Code

i18nstack converteix Claude Code en un equip de localització complet: un enginyer de formats, un verificador de qualitat, un control de publicació i 46 traductors de qualitat nativa. Una sola ordre d'instal·lació. Amb llicència MIT. Sense registre.

Claude Code — instal·lació amb una sola ordre
git clone --depth 1 https://github.com/i18n-agent/i18nstack.git ~/.claude/skills/i18nstack && ~/.claude/skills/i18nstack/setup
Grok — instal·lació amb una sola ordre
git clone --depth 1 https://github.com/i18n-agent/i18nstack.git ~/.grok/skills/i18nstack && ~/.grok/skills/i18nstack/setup
Codex — instal·lació amb una sola ordre
git clone --depth 1 https://github.com/i18n-agent/i18nstack.git ~/.codex/i18nstack && ~/.codex/i18nstack/setup

Tres eines CLI provades en entorns exigents

Cada eina funciona de manera independent o mitjançant ordres amb barra de Claude Code.

Convertir 32 formats de fitxers de traducció

i18n-convert trasllada les seves cadenes entre JSON, YAML, XLIFF, PO, Android XML, iOS .strings, ARB, RESX i 24 formats més sense perdre plurals ni marcadors de posició.

Guia d'i18n-convert

Proves de pseudolocalització

i18n-pseudo genera fitxers de configuració regional pseudotraduïts que revelen cadenes incrustades al codi, desbordaments de text, errors de codificació i problemes de disseny RTL abans que pagui per una traducció real.

Guia d'i18n-pseudo

Validació de fitxers de traducció

i18n-validate detecta claus absents, divergències dels marcadors de posició i plurals CLDR mal formats en totes les configuracions regionals, amb sortides JUnit i JSON preparades per a la CI.

Guia d'i18n-validate

46 habilitats de traducció de qualitat nativa

Cada llengua inclou el seu propi conjunt de regles pensades per obtenir una qualitat nativa: coherència del keigo en japonès, partícules segons el 받침 en coreà, règim dels casos en estonià i convencions d'escriptura i topònims en xinès. Claude Code carrega automàticament l'habilitat adequada quan vostè tradueix.

Cinc ordres de flux de treball

Les ordres amb barra encapsulen tot el flux de treball: extreure les cadenes incrustades al codi, auditar la cobertura d'i18n, validar traduccions, convertir formats i generar configuracions regionals simulades sense sortir de l'editor.

Com funciona

1

Instal·lar i18nstack

Només cal clonar un repositori git i executar un script de configuració. Funciona amb Claude Code a macOS i Linux.

2

Demanar-ho a Claude Code

"Tradueix els meus fitxers de configuració regional a l'alemany", "audita la meva cobertura d'i18n", "valida les meves traduccions". L'eina i l'habilitat lingüística adequades es carreguen automàticament.

3

Publicar el producte localitzat

Fitxers validats al seu repositori, en el seu format i a punt per confirmar. Sense plataforma, sense pujades i sense preus per usuari.

Ho vol gestionat?

i18nstack és gratuït i s'executa íntegrament al seu editor. Quan necessiti pipelines de qualitat multimodel, workflows d'equip i integracions de plataforma com Shopify, Klaviyo i Webflow, la plataforma i18n Agent continua allà on acaba el conjunt d'eines.

Explorar el servidor de traducció amb IA

Preguntes freqüents