Webflow CMSWebflow-CMS-Inhalte übersetzen
CMS-Sammlungen, Blogbeiträge und E-Commerce-Produkte massenhaft übersetzen und die Rich-Text-Formatierung beibehalten.
Die Herausforderung der CMS-Übersetzung
Webflow-CMS-Inhalte sind strukturiert, lassen sich aber ohne Verlust der Formatierung oder beschädigte Referenzen nur schwer in großem Umfang übersetzen.
Manuelle Duplizierung von Inhalten
Das Duplizieren von CMS-Elementen für jede Sprache erschwert die Pflege erheblich, wenn sich Quellinhalte ändern.
Beschädigte Rich-Text-Formatierung
Beim Einfügen übersetzter Texte in Webflow-Rich-Text-Felder gehen Formatierung, Links und eingebettete Medien verloren.
Keine Massenaktionen
CMS-Elemente einzeln über mehrere Sammlungen und Sprachen hinweg zu übersetzen, ist bei großen Websites sehr zeitaufwendig.
Veraltete Übersetzungen
Wenn sich Quellinhalte ändern, geraten übersetzte Versionen aus der Synchronisierung, ohne dass Abweichungen erkannt oder behoben werden können.
So funktioniert es
Webflow-Website verbinden und CMS-Sammlungen über die Webflow-API massenhaft übersetzen.
Website verbinden
Sammlungen auswählen
Massenhaft übersetzen
Veröffentlichen
Wichtige Funktionen
Speziell für Abläufe zur Übersetzung von Webflow CMS entwickelt
Massenübersetzung
Vollständige CMS-Sammlungen einschließlich aller Textfelder, Alternativtexte und Metadaten in einem Vorgang übersetzen.
Beibehaltung von Rich Text
Behält Überschriften, Links, Bilder, Einbettungen und sämtliche Rich-Text-Formatierungen während der Übersetzung bei.
Webhook-Auslöser
Automatische Neuübersetzung bei Erstellung oder Aktualisierung von CMS-Elementen hält alle Sprachen aktuell.
Automatische Veröffentlichung
Übersetzte Inhalte werden automatisch auf Ihrer Webflow-Website veröffentlicht oder zunächst zur Prüfung bereitgestellt.
E-Commerce-Unterstützung
Produktbeschreibungen, Kategorien und Checkout-Abläufe für Webflow-E-Commerce-Websites übersetzen.
Häufig gestellte Fragen
Häufige Fragen zur Übersetzung von Webflow CMS
Möchten Sie Ihr Webflow CMS übersetzen?
Schließen Sie sich Teams an, die mehrsprachige Webflow-Websites innerhalb ihres gewohnten Arbeitsablaufs verwalten.