Play Store IntegrationSasniedziet ikvienu Android tirgu ar lokalizētām Play Store lapām
Jūsu lietotne atbalsta vairāk nekā 175 lokalizācijas, bet Play Store lapa runā vienā valodā. Automātiski tulkojiet nosaukumus, aprakstus un laidienu piezīmes, ievērojot Play Console rakstzīmju ierobežojumus.
Play Store ListingVairāk nekā 175 lokalizācijasPlay Store lokalizācijas izaicinājumi
Manuāla metadatu pārvaldība ierobežo sasniedzamību pasaules lielākajā lietotņu tirgū
Vairāk nekā 175 lokalizācijas vienā Play Console
Plašā mērogā nav ilgtspējīgi manuāli atjaunināt katras lokalizācijas nosaukumus, aprakstus un laidienu piezīmes.
Apraksti, kas neveicina reklāmguvumus
Burtiski tulkojumi ignorē vietējo meklēšanas paradumu — jūsu lapa tirgos, kuros nerunā angliski, ierindojas pēc nepareiziem terminiem.
Laidienu piezīmju šķērslis
Katram laidienam vajadzīgs tulkots izmaiņu žurnāls. Komandas to izlaiž, zaudējot svarīgu ASO un lietotāju uzticības signālu.
Rakstzīmju ierobežojumi sabojā tulkojumus
Nosaukuma (30), īsā apraksta (80) un pilnā apraksta (4000) ierobežojumus ietekmē teksta pagarināšanās dažādās valodās, tādēļ manuāla pārbaude nav uzticama.
Automatizēta Play Store lokalizācija
Tulkojiet un publicējiet Play Store metadatus vairāk nekā 175 lokalizācijās, ievērojot rakstzīmju ierobežojumus un sinhronizējot atjauninājumus ar laidieniem.
Importēt lapu
Atlasīt lokalizācijas
MI tulko
Publicēt un sinhronizēt
Izstrādāts panākumiem Play Console
Viss nepieciešamais Play Store redzamības palielināšanai katrā tirgū
Vairāk nekā 175 Play Store lokalizācijas
Sasniedziet ikvienu Android tirgu ar vienu darbplūsmu
Rakstzīmju ierobežojumu ievērošana
Automātiski ievēro nosaukuma (30), īsā apraksta (80) un pilnā apraksta (4000) ierobežojumus
Kultūrai pielāgoti apraksti
Apraksti tiek optimizēti vietējiem meklēšanas paradumiem, nevis tikai tulkoti vārds vārdā
Pielāgotas veikala lapas
Pārvaldiet noklusējuma un pielāgotas veikala lapas dažādām auditorijām
Ar laidienu sinhronizēti atjauninājumi
Ar katru jaunu versiju automātiski tulkojiet laidiena piezīmes un izmaiņu žurnālus
Reāli scenāriji
Kā komandas izmanto Google Play integrāciju globālai izaugsmei
Neatkarīgs izstrādātājs dodas pasaulē
Izlaidiet pirmo starptautisko versiju ar pilnībā lokalizētiem Play Store metadatiem — lokalizācijas komanda nav vajadzīga.
Uzņēmuma izplešanās vairākos tirgos
Koordinējiet Play Store lapas vairāk nekā 50 tirgos ar vienotu zīmola balsi un lokalizācijai specifiskiem atslēgvārdiem.
Spēļu studijas kultūras pielāgošana
Pielāgojiet spēļu aprakstus, ekrānuzņēmumu tekstus un reklāmas tekstus kultūras ziņā atšķirīgiem tirgiem, piemēram, Japānai, Brazīlijai un Vācijai.
Manuāli vai integrēti
Uzziniet, kā automatizēta Play Store lokalizācija pārveido jūsu darbplūsmu
| Feature | Manuāla pārvaldība | Ar Play Store integrāciju |
|---|---|---|
| Atbalstītās lokalizācijas | Kopēt un ielīmēt katrai lokalizācijai | Automātiski vairāk nekā 175 lokalizācijās |
| Iestatīšanas laiks | 2-4 nedēļas katram laidienam | Mazāk nekā 1 stunda |
| Rakstzīmju ierobežojumi | Manuāla skaitīšana un saīsināšana | Automātiska ievērošana (30/80/4000) |
| Laidiena piezīmes | Bieži izlaistas vai netulkotas | Automātiski tulkotas katram laidienam |
| Pielāgotas veikala lapas | Atsevišķs manuāls process | Pārvaldītas kopā ar noklusējuma lapu |
Bieži uzdotie jautājumi
Bieži jautājumi par Google Play lokalizāciju
Vai esat gatavi lokalizēt Play Store lapu?
Izstrādātāji visā pasaulē ar lokalizētiem Play Store metadatiem sasniedz vairāk Android lietotāju.