Skip to main content
Todas as comparações

A tradução do Webflow que funciona realmente com o Webflow

O Weglot envolve seu site Webflow em um proxy JavaScript. O i18nAgent se integra nativamente: sincroniza as traduções quando o conteúdo muda e oferece qualidade com IA que dispensa edição manual.

Ligar seu site Webflow
A tradução do Webflow que funciona realmente com o Webflow

O problema do Weglot no Webflow

Assinatura e cobrança dupla por palavra

Assinatura e cobrança dupla por palavra

O Weglot cobra entre $15/mo e $490+/mo em assinaturas antes de traduzir uma única palavra. Cada idioma multiplica o valor da assinatura. Funcionalidades como glossários e localização de URL ficam reservadas a planos caros.

Edições manuais substituídas

Edições manuais substituídas

Traduz uma página cuidadosamente à mão e depois altera o conteúdo de origem: o Weglot substitui suas traduções por resultados genéricos de tradução automática. Horas de trabalho desaparecem.

Desastre de SEO quando abandona o serviço

Desastre de SEO quando abandona o serviço

O Weglot cria URLs traduzidas que não lhe pertencem. Quando sai, essas URLs se tornam erros 404 que continuam indexados pelo Google. Um usuário relatou: «Após a desinstalação, todas essas URLs permaneceram no índice do Google como erros.»

O proxy JavaScript prejudica o desempenho

O proxy JavaScript prejudica o desempenho

Cada carregamento de página passa pelos servidores proxy do Weglot, um salto de rede adicional que aumenta a latência. Além disso, a complexidade da configuração de DNS pode interromper seu site.

Sem sincronização automática quando o CMS muda

Sem sincronização automática quando o CMS muda

Publica um novo artigo ou atualiza o conteúdo de um produto no CMS do Webflow? O Weglot nem sempre detecta a alteração. O novo conteúdo fica sem tradução até alguém perceber.

Como funciona nativamente o i18nAgent com o Webflow

Ligação OAuth com um clique. Detectamos automaticamente suas páginas, coleções do CMS e conteúdos. A IA traduz com sensibilidade ao contexto. Quando atualiza o conteúdo, as traduções são atualizadas automaticamente.

Ligar o Webflow

Detectar conteúdo automaticamente

A IA traduz

Sincronizar alterações automaticamente

Qualidade da tradução

O Weglot utiliza tradução automática genérica. Os usuários descrevem-na como «pior do que o Google Translate». O i18nAgent utiliza IA que compreende seu conteúdo no respectivo contexto.

Método de tradução
Weglot

Tradução automática genérica sem sensibilidade ao contexto. As edições manuais são substituídas quando o conteúdo de origem muda.

i18n Agent

Tradução com IA que compreende o contexto, preserva a voz da marca e oferece qualidade suficientemente precisa para tornar opcional a edição manual.

Qualidade linguística
Weglot

Particularmente fraca em idiomas complexos, como finlandês, japonês, coreano e chinês. Os usuários relatam uma precisão de 80-90%, que exige correção manual.

i18n Agent

Concebido especificamente para CJK e idiomas complexos. A validação de qualidade antes da entrega garante consistência em todos os idiomas de destino.

Preços

O Weglot cobra uma assinatura mensal além do preço por palavra. O i18nAgent não tem assinatura: paga apenas aquilo que traduz.

Estrutura de preços
Weglot

Assinatura mensal ($15/mo-$490+/mo) e cobranças por palavra. Cada idioma multiplica a assinatura. As funcionalidades dependem do plano.

i18n Agent

Sem assinatura. Pague apenas aquilo que traduz. Todas as funcionalidades estão incluídas —sincronização automática, detecção do CMS e automatização completa— sem custos adicionais.

Transparência
Weglot

Artifícios na contagem de palavras: texto contado várias vezes, excedentes inesperados, atualizações de plano não autorizadas e processo de cancelamento oculto.

i18n Agent

Preço transparente por palavra. Sem artifícios na contagem. Sem cobranças inesperadas. Cancele quando quiser, sem qualquer vínculo.

Sem dependência nem risco para o SEO

A arquitetura de proxy do Weglot significa que seu conteúdo traduzido reside nos servidores da empresa. Quando sai, as URLs traduzidas se tornam erros 404 que continuam indexados pelo Google.

«Após a desinstalação, todas essas URLs permaneceram no índice do Google, mas as páginas tinham desaparecido; por isso, o Google os tratou como erros.» — Avaliação no Trustpilot, março de 2026

i18nAgent: suas traduções, seu site

As traduções residem nativamente no seu site Webflow. Saia quando quiser: sem URLs órfãs, limpeza de SEO ou dependência da plataforma.

O Weglot é adequado se…

Precisar de adicionar um único idioma a um pequeno site estático, não planear mudar de ferramenta, aceitar a dependência de um proxy e tiver pouco conteúdo, além de aceitar a assinatura.

O i18nAgent é melhor se…

Gerenciar um site Webflow com muito conteúdo de CMS em vários idiomas, precisar de sincronização automática quando o conteúdo muda, quiser um SEO limpo sem risco de dependência e não pretender pagar assinaturas apenas para acessar a funcionalidades.

Experimente já o i18n Agent

Solte aqui seu arquivo de tradução

JSON, YAML, PO, XML, CSV, Markdown, Properties

ou clique para selecionar

Idiomas de destino

Sem cadastroEstimativa imediata

Perguntas frequentes

Pronto para traduzir seu site Webflow?

Ligue seu site Webflow e comece a traduzir em poucos minutos. Sem assinaturas, camada de proxy ou dependência da plataforma.