Skip to main content
Alle vergelijkingen

De Webflow-vertaaloplossing die écht goed samenwerkt met Webflow

Weglot plaatst je Webflow-site achter een JavaScript-proxy. i18nAgent integreert rechtstreeks met Webflow en synchroniseert vertalingen automatisch wanneer je content verandert. De AI levert kwaliteit waarvoor geen handmatige nabewerking nodig is.

Je Webflow-site koppelen
De Webflow-vertaaloplossing die écht goed samenwerkt met Webflow

Het probleem met Weglot voor Webflow

Abonnementskosten én kosten per woord

Abonnementskosten én kosten per woord

Weglot brengt $15/mo-$490+/mo aan abonnementskosten in rekening voordat je ook maar één woord vertaalt. Voor elke extra taal stijgen de abonnementskosten. Functies zoals woordenlijsten en URL-lokalisatie zijn alleen beschikbaar bij dure abonnementen.

Handmatige wijzigingen worden overschreven

Handmatige wijzigingen worden overschreven

Vertaal je een pagina zorgvuldig met de hand en wijzig je daarna de brontekst? Dan zet Weglot je vertalingen terug naar algemene machinevertalingen. Uren werk zijn in één klap verloren.

SEO-ramp wanneer je vertrekt

SEO-ramp wanneer je vertrekt

Weglot maakt vertaalde URL's die niet van jou zijn. Als je vertrekt, leveren die URL's 404-fouten op terwijl ze nog in Google zijn geïndexeerd. Een gebruiker meldde: "Na het verwijderen bleven al die URL's als fouten in de index van Google staan."

JavaScript-proxy vertraagt je site

JavaScript-proxy vertraagt je site

Elke paginaweergave loopt via de proxyservers van Weglot. Die extra netwerkstap zorgt voor vertraging. Bovendien kan de ingewikkelde DNS-configuratie je site onbereikbaar maken.

Geen automatische synchronisatie na CMS-wijzigingen

Geen automatische synchronisatie na CMS-wijzigingen

Publiceer je een nieuw blogbericht of werk je productcontent bij in Webflow CMS? Weglot detecteert de wijziging niet betrouwbaar. Nieuwe content blijft onvertaald totdat iemand het opmerkt.

Zo werkt i18nAgent rechtstreeks met Webflow

Koppel Webflow met één klik via OAuth. We detecteren automatisch je pagina's, CMS-collecties en content. De AI vertaalt alles met begrip van de context. Wanneer je content bijwerkt, worden de vertalingen automatisch bijgewerkt.

Webflow koppelen

Content automatisch detecteren

Vertalen met AI

Wijzigingen automatisch synchroniseren

Vertaalkwaliteit

Weglot gebruikt algemene machinevertaling. Gebruikers noemen de kwaliteit "slechter dan Google Translate". i18nAgent gebruikt AI die je content in de juiste context begrijpt.

Vertaalaanpak
Weglot

Algemene machinevertaling zonder begrip van de context. Handmatige wijzigingen worden overschreven wanneer de brontekst verandert.

i18n Agent

Vertalingen met AI die de context begrijpt, je merkstem behoudt en zo nauwkeurig is dat handmatige nabewerking niet nodig is.

Taalkwaliteit
Weglot

Vooral zwak bij complexe talen zoals Fins, Japans, Koreaans en Chinees. Gebruikers melden een nauwkeurigheid van 80-90%, waardoor handmatige correcties nodig zijn.

i18n Agent

Speciaal ontwikkeld voor CJK-talen en andere complexe talen. Kwaliteitscontrole vóór oplevering zorgt voor consistentie in alle doeltalen.

Prijzen

Weglot rekent naast een tarief per woord ook maandelijkse abonnementskosten. Bij i18nAgent heb je geen abonnement en betaal je alleen voor wat je vertaalt.

Kostenstructuur
Weglot

Een maandabonnement ($15/mo-$490+/mo) plus kosten per woord. Voor elke extra taal stijgen de abonnementskosten. Functies zijn alleen beschikbaar bij bepaalde abonnementen.

i18n Agent

Geen abonnementskosten. Je betaalt alleen voor wat je vertaalt. Alle functies zijn inbegrepen — automatische synchronisatie, CMS-detectie en volledige automatisering — zonder extra kosten.

Transparantie
Weglot

Gegoochel met woordaantallen: tekst wordt meerdere keren geteld, onverwachte overschrijdingskosten, ongeoorloofde abonnementsupgrades en een moeilijk vindbare opzegprocedure.

i18n Agent

Transparante prijzen per woord. Geen trucs met woordaantallen. Geen onverwachte kosten. Je kunt altijd opzeggen en zit nergens aan vast.

Geen vendor lock-in, geen SEO-risico

Door de proxyarchitectuur van Weglot staat je vertaalde content op de servers van Weglot. Als je vertrekt, leveren je vertaalde URL's 404-fouten op terwijl ze nog in Google zijn geïndexeerd.

"Na het verwijderen bleven al die URL's in de index van Google staan, maar de pagina's zelf waren verdwenen. Daardoor beschouwde Google ze als fouten." — Trustpilot-review, maart 2026

i18nAgent: jouw vertalingen, jouw site

Vertalingen staan rechtstreeks in je Webflow-site. Je kunt altijd vertrekken — zonder verweesde URL's, zonder SEO-herstelwerk en zonder vendor lock-in.

Weglot is geschikt als…

Je één taal aan een kleine statische site wilt toevoegen, niet van plan bent om van tool te wisselen, afhankelijkheid van een proxy geen probleem vindt en weinig content hebt waarvoor je ook abonnementskosten wilt betalen.

i18nAgent is beter als…

Je een meertalige Webflow-site met veel CMS-content beheert, automatische synchronisatie nodig hebt wanneer content verandert, goede SEO zonder risico op vendor lock-in wilt en geen abonnementskosten wilt betalen om functies te kunnen gebruiken.

Probeer i18n Agent nu

Zet je vertaalbestand hier neer

JSON, YAML, PO, XML, CSV, Markdown, Properties

of klik om een bestand te selecteren

Doeltalen

Geen registratie nodigDirecte prijsindicatie

Veelgestelde vragen

Klaar om je Webflow-site te vertalen?

Koppel je Webflow-site en begin binnen enkele minuten met vertalen. Geen abonnementskosten, geen proxylaag en geen vendor lock-in.