Tradueixi fitxers YAML sense trencar la sagnia
Ancores preservades. Cadenes multilínia intactes. Comentaris conservats. La seva estructura YAML torna exactament tal com ha entrat, però traduïda.
La traducció de YAML és fràgil per definició
YAML és sensible als espais en blanc. Amb una sola sagnia incorrecta, tota la configuració deixa de funcionar. Les eines de traducció genèriques no entenen les ancores, les cadenes multilínia ni els escalars de flux de YAML i, sens dubte, no els preserven.
Un sol espai de més o de menys i el YAML deixa de ser vàlid. Les eines genèriques no respecten les regles de sagnia.
Les ancores YAML (&anchor) i els àlies (*anchor) es tracten com a text traduïble
Les cadenes multilínia (|, >, |-, >-) perden el format d'escalar de bloc
Els comentaris se suprimeixen o es mouen i es perd el context per als desenvolupadors
en:
welcome: "Welcome, %{name}!"
products:
title: "Our Products"
empty: "No products found"
errors:
not_found: "Page not found"
server: |
Something went wrong.
Please try again later.ja:
welcome: "ようこそ、%{name}さん！"
products:
title: "製品一覧"
empty: "製品が見つかりません"
errors:
not_found: "ページが見つかりません"
server: |
問題が発生しました。
後でもう一度お試しください。Què preserva i18n Agent
Sagnia i espais en blanc
L'estructura de YAML, sensible als espais en blanc, es preserva exactament. Cap sagnia trencada.
Ancores i àlies
Les definicions &anchor i les referències *anchor es reconeixen i es deixen intactes
Cadenes multilínia
Els escalars de bloc (|, >), els indicadors de retallat (-, +) i els escalars de flux es preserven tots
Comentaris
Els comentaris en línia i de bloc es mantenen al seu lloc i es preserva el context per als desenvolupadors
Funciona amb el seu stack
Com funciona
Res de copiar i enganxar manualment. Res d'extracció de cadenes. Només fitxers traduïts.
Provar i18n Agent ara
Arrossegar aquí el fitxer de traducció
JSON, YAML, PO, XML, CSV, Markdown, Properties
o fer clic per explorar
Idiomes de destinació
Preguntes freqüents
És desenvolupador?
Instal·li l'eina de la CLI i tradueixi el seu primer fitxer en 2 minuts.
Instal·lar l'eina de la CLIEquip empresarial?
Encara atrapat en un contracte de TMS? Parlem sobre la migració.