Skip to main content
Apple App StoreApp Store Integration

Boost Your App Store Visibility

Multi-market ASO optimization with automated metadata sync

ASO optimization guide

Retos de localización en App Store

La gestión manual de metadatos limita su alcance en el mercado global

Manual App Store Connect Updates Across 40 Locales

Tedious metadata entry for each market takes weeks

Keywords Lost in Translation

Literal translation hurts ASO performance by 50-60%

Cross-Localization Opportunities Missed

Different keywords per market can double keyword reach

No Strategy for Metadata Variants

Market-specific optimizations require manual management

Gestión global de App Store

Sincronización de metadatos con un clic en 40 locales y optimización inteligente de palabras clave para cada mercado.

App Store localization management - metadata translated to multiple languages

Texto localizado

Estrategia de palabras clave

Optimización de mercados

Publicación y sincronización

Diseñado para triunfar en App Store

Todo lo necesario para aumentar su visibilidad en App Store en todos los mercados

40 Locale Support

Launch in every major market instantly

Character Limit Management

Automatic enforcement of App Store character limits

Cross-Localization Keywords

2x keyword reach by using different keywords per market

Market-Specific Metadata

Customize metadata for each region

Version Release Coordination

Sync metadata across concurrent App Store releases

Situaciones reales

Estrategias reales de localización para App Store

1

Launch Globally with Localized ASO

Get your app optimized for all 40 locales from day 1

2

A/B Test Keywords Per Market

Experiment with different keywords in different App Store territories

3

Sync Translations After Review

Push translated metadata immediately after localization review

Gestión manual frente a integración

Cómo la integración con App Store transforma su estrategia de localización

FeatureGestión manualCon integración de App Store
Locales compatiblesManual para cada mercado40 locales automáticamente
Tiempo de configuración4-6 semanas1 día
Optimización de palabras claveLimitada a la traducciónPalabras clave para cada mercado
Gestión de versionesSin coordinaciónSincronización automática de publicaciones
Límites de caracteresComprobación manualAplicación automática

Preguntas frecuentes

Todo lo que necesita saber sobre la localización en App Store

Apple App Store

¿Todo listo para ampliar su presencia en App Store?

Equipos y desarrolladores independientes de todo el mundo llegan a más usuarios mediante una optimización localizada para App Store.

ASO optimization guide
Integración de Apple App Store - i18n Agent