Klaviyo Flows

Višejezični Klaviyo tijekovi

Prevedite automatizirane tijekove e-pošte i SMS-a kako biste korisnicima na svakoj dodirnoj točki pristupili na željenom jeziku.

Izazov prevođenja tijekova

Klaviyo tijekovi stvaraju prihod, ali slanje samo na jednom jeziku propušta međunarodne poslovne prilike.

Serije dobrodošlice, napuštene košarice i tijekovi nakon kupnje dopiru do korisnika samo na Vašem zadanom jeziku.

Izrada zasebnih tijekova za svaki jezik znači dupliciranje složene logike automatizacije i zasebno održavanje svake kopije.

Prevedene SMS poruke često premašuju ograničenje broja znakova, pa se dijele na više poruka i povećavaju troškove.

Bez okidača koji uzimaju u obzir jezik korisnici zbog nepotpunih podataka profila primaju tijekove na pogrešnom jeziku.

Klonirajte, prevodite i upravljajte višejezičnim Klaviyo tijekovima bez ometanja postojećih automatizacija.

Odabir tijekova

Kloniranje i prevođenje

Usmjeravanje prema lokalnoj postavci

Praćenje rezultata

Namjenski izrađeno za prevođenje Klaviyo tijekova u velikom opsegu

Klonirajte cijele Klaviyo tijekove uz očuvanje svih okidača, filtara i vremenskih postavki, a zatim prevedite sadržaj.

Dodajte filtre okidača prema lokalnoj postavci kako bi svaki korisnik automatski ušao u tijek na ispravnom jeziku.

Automatsko brojanje znakova i pametno skraćivanje prevedenih SMS poruka radi izbjegavanja troška podijeljenih poruka.

Ponovno prevođenje koje pokreće webhook nakon ažuriranja izvornih tijekova održava sve jezične inačice sinkroniziranima.

Automatski otkrijte jezik korisnika iz podataka profila, povijesti narudžbi i ponašanja pri pregledavanju.

Česta pitanja o prevođenju Klaviyo tijekova

Pridružite se marketinškim stručnjacima koji lokaliziranim tijekovima e-pošte i SMS-a povećavaju međunarodni prihod.