What file formats does i18n Agent support?

i18n Agent supports 9+ file formats including JSON, YAML, CSV, XML, Markdown, Properties, and more. The service preserves structure and formatting automatically.

How much does i18n Agent cost?

i18n Agent costs €0.01 per word, which is significantly more affordable than traditional translation services that typically charge €0.15-0.25 per word.

What is MCP integration?

MCP (Model Context Protocol) integration allows i18n Agent to work directly with AI development tools like Claude Code, Cursor, and other AI-powered development environments for seamless translation workflows.

Tukeeko se Android:in strings.xml-muotoa?

Kyllä. i18n Agent ymmärtää Android-resurssien XML-muodon, mukaan lukien merkkijonotaulukot, monikkomuodot ja translatable-attribuutit. Tulostiedostot voi siirtää suoraan res/values-xx/-kansioihin.

Voiko se käsitellä XLIFF-tiedostoja?

Kyllä. Sekä XLIFF 1.2:ta että 2.0:aa tuetaan. Lähde- ja kohde-elementit täytetään oikein ja huomautukset, konteksti sekä tila-attribuutit säilytetään.

Kääntääkö se XML-attribuutteja vahingossa?

Ei. i18n Agent erottaa käännettävän tekstisisällön rakenteellisista attribuuteista. Vain käännettävät tekstiarvot muutetaan.

Entä käännettävien merkkijonojen sisäkkäiset tunnisteet?

Käännettävien merkkijonojen rivinsisäinen lihavointi, kursivointi ja linkkitunnisteet säilyvät. Niitä ympäröivä teksti käännetään, mutta tunnisteet pysyvät muuttumattomina.

Kuinka tarkkoja käännökset ovat?

i18n Agent käyttää usean tekoälymallin pipelinea ja sisäänrakennettua laadun pisteytystä. Jokainen käännös käy ennen toimitusta läpi teknisen tarkkuuden tarkistuksen, kulttuurisen mukauttamisen ja yhdenmukaisuuden validoinnin.

Ei kuukausimaksua. Maksat €0.01 lähdesanaa ja kohdekieltä kohden. Tavallisen tiedoston kääntäminen maksaa muutaman euron.

Käännä XML-tiedostoja rikkomatta tunnisteita

Name: i18n Agent
Price: 0.01 EUR
Rating: 4.8 (127 reviews)
Author: i18n Agent

Android strings.xml, XLIFF, RESX ja mukautetut skeemat. Tunnisteet ja attribuutit pysyvät muuttumattomina. Vain tekstisisältö käännetään.

XML-käännös rikkoo enemmän kuin korjaa

XML näyttää yksinkertaiselta, kunnes se on käännettävä. Tunnisteet rikkoutuvat, attribuutteja käännetään vahingossa, CDATA-osat katoavat ja itsestään sulkeutuvat tunnisteet hajoavat. Yksi väärässä paikassa oleva kulmasulje voi kaataa koko sovelluksen.

Käännettävien merkkijonojen HTML- ja XML-tunnisteet rikkoutuvat tai poistetaan

Muuttumattomiksi tarkoitettuja attribuutteja, kuten tunnuksia, nimiä ja muotoja, käännetään vahingossa

CDATA-osat, käsittelyohjeet ja kommentit rikkoutuvat tai poistetaan

XML-entiteetit ja erikoismerkit kaksoiskoodataan tai katoavat

Lähde (englanti)

res/values/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="app_name">MyApp</string>
    <string name="welcome">Welcome, %1$s!</string>
    <string name="items_count">%d items</string>
    <plurals name="inbox">
        <item quantity="one">%d new message</item>
        <item quantity="other">%d new messages</item>
    </plurals>
</resources>

Käännetty (korea)

res/values-ko/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="app_name">MyApp</string>
    <string name="welcome">환영합니다, %1$s!</string>
    <string name="items_count">%d개 항목</string>
    <plurals name="inbox">
        <item quantity="other">새 메시지 %d개</item>
    </plurals>
</resources>