Skip to main content
AI agent network visualization

Tõlgi Markdowni dokumentatsiooni vormindust kaotamata

Pealkirjad, lingid, koodiplokid ja frontmatter säilivad. Sinu dokumentatsioon tõlgitakse ning vormindus säilitatakse.

Dokumentatsiooni tõlkimine hävitab vorminduse

Markdowni vormindust on lihtne kirjutada, kuid tõlkimisel läheb see kergesti katki. Üks lisatühik rikub pealkirja. Tõlgitud lingisilt rikub URL-i. Koodiplokke tõlgitakse, kuigi neid ei tohiks. Frontmatteri YAML rikutakse. Tulemuseks on katkine dokumentatsioon, mille käsitsi puhastamisele kulub tunde.

Pealkirjad, paks kiri, kursiiv ja loendimärgid lähevad katki, kui tõlkija lisab või eemaldab märke

Lingisildid tõlgitakse, kuid URL-id rikutakse selle käigus

Tekstisisest koodi ja koodiplokke tõlgitakse, kuigi need peaksid jääma inglise keelde

YAML-frontmatter (title, description, slug) rikutakse või tõlgitakse osaliselt

Lähtekeel (inglise)
docs/getting-started.md
---
title: Getting Started
description: Learn how to set up your project
---

# Getting Started

Welcome to **MyApp**! Follow these steps:

1. Install the package:

```bash
npm install myapp
```

2. Configure your `config.yml` file
3. Run `myapp init` to initialize

> Need help? Check our [FAQ](/faq) or
> [open an issue](https://github.com/myapp).
Tõlgitud (jaapani)
docs/ja/getting-started.md
---
title: はじめに
description: プロジェクトのセットアップ方法
---

# はじめに

**MyApp**へようこそ!以下の手順に従ってください:

1. パッケージをインストール:

```bash
npm install myapp
```

2. `config.yml`ファイルを設定
3. `myapp init`を実行して初期化

> ヘルプが必要ですか?[FAQ](/faq)または
> [Issueを作成](https://github.com/myapp)してください。

Mida i18n Agent säilitab

Markdowni vormindus

Pealkirjad, paks kiri, kursiiv, loendid, plokktsitaadid ja tabelid säilivad. Vormindus ei lähe katki.

Lingid ja pildid

URL-id jäävad puutumata. Lingisildid tõlgitakse. Piltide asendustekstid lokaliseeritakse. Viitelinke käsitletakse õigesti.

Koodiplokid

Tekstisisene kood ja piirdega koodiplokid jäetakse inglise keelde. Tõlgitakse ainult neid ümbritsev tekst.

Frontmatter

YAML-frontmatter parsitakse struktuurina. Pealkiri ja kirjeldus tõlgitakse. Slugid ja kuupäevad jäävad muutmata.

Töötab sinu dokumentatsiooniplatvormiga

Docusaurus
Nextra / Next.js Docs
MkDocs / Material
Hugo
GitBook
README / GitHub Docs

Kuidas see töötab

How i18n Agent works: Install, Translate, Done
1
2
3
terminal
$translate_filesrc/messages/en.json
 --target["de", "ja", "es"]
Done.3 languages, 142 keys translated.

Käsitsi kopeerimist ega stringide eraldamist pole. Ainult tõlgitud failid.

Proovi i18n Agent'i kohe

Kukuta tõlkefail siia

JSON, YAML, PO, XML, CSV, Markdown, Properties

või klõpsa faili valimiseks

Sihtkeeled

Registreerumine pole vajalikKohene hinnang

Korduma kippuvad küsimused

Arendaja?

Paigalda CLI-tööriist ja tõlgi oma esimene fail kahe minutiga.

Paigalda CLI-tööriist

Ettevõtte meeskond?

Kas oled endiselt TMS-i lepingus kinni? Räägime üleminekust.