Traduzir ficheiros JSON em segundos
Chaves intactas. Aninhamento preservado. Variáveis de interpolação inalteradas. Apenas conteúdo traduzido no lugar das suas cadeias.
A tradução manual de JSON é um campo minado
Já conhece o processo: exportar o ficheiro regional JSON, abri-lo numa folha de cálculo ou ferramenta de tradução, evitar cuidadosamente quebrar chaves aninhadas, esperar que ninguém toque nas variáveis, voltar a importar, corrigir a estrutura danificada e repetir para cada idioma.
As ferramentas de tradução genéricas achatam ou danificam as chaves aninhadas
As ferramentas genéricas traduzem ou corrompem as variáveis de interpolação
As regras de plural ICU falham silenciosamente quando as ferramentas não compreendem a sintaxe MessageFormat
Os índices das listas mudam, a ordem das chaves é alterada e a formatação desaparece
{
"welcome": "Welcome, {name}!",
"items": {
"count": "{count, plural, one {# item} other {# items}}",
"empty": "Your cart is empty"
},
"nav": {
"home": "Home",
"settings": "Settings"
}
}{
"welcome": "Willkommen, {name}!",
"items": {
"count": "{count, plural, one {# Artikel} other {# Artikel}}",
"empty": "Ihr Warenkorb ist leer"
},
"nav": {
"home": "Startseite",
"settings": "Einstellungen"
}
}O que o i18n Agent preserva
Estrutura das chaves
As chaves aninhadas, a notação por pontos e os índices das listas permanecem exatamente no lugar
Variáveis de interpolação
As variáveis, como name, count e os marcadores de price, são reconhecidas e permanecem intactas nos principais frameworks de i18n
Regras de plural ICU
As categorias de plural são traduzidas corretamente, enquanto a estrutura ICU MessageFormat permanece intacta
Formatação e espaços em branco
O avanço, a ordem das chaves e a formatação JSON correspondem ao seu ficheiro de origem
Funciona com o seu framework de i18n
Como funciona
Sem copiar e colar manualmente. Sem extrair cadeias. Apenas ficheiros traduzidos.
Experimente já o i18n Agent
Largue aqui o seu ficheiro de tradução
JSON, YAML, PO, XML, CSV, Markdown, Properties
ou clique para selecionar
Idiomas de destino
Perguntas frequentes
É programador?
Instale a ferramenta de CLI e traduza o seu primeiro ficheiro em 2 minutos.
Instalar a ferramenta de CLIEquipa empresarial?
A sua equipa ainda está vinculada a um contrato de TMS? Falemos sobre a migração.