Skip to main content
AI agent network visualization

แปลเอกสาร Markdown โดยไม่สูญเสียการจัดรูปแบบ

หัวข้อ ลิงก์ บล็อกโค้ด และ frontmatter ยังครบถ้วน เอกสารของคุณได้รับการแปลพร้อมรักษาการจัดรูปแบบไว้

การแปลเอกสารทำลายการจัดรูปแบบ

Markdown เขียนง่ายแต่เปราะบางเมื่อแปล ช่องว่างเกินเพียงตำแหน่งเดียวทำให้หัวข้อเสียหาย การแปลป้ายลิงก์ทำให้ URL ใช้งานไม่ได้ บล็อกโค้ดถูกแปลทั้งที่ไม่ควร และ YAML frontmatter เสียหาย ผลลัพธ์คือเอกสารที่ใช้งานไม่ได้และต้องใช้เวลาหลายชั่วโมงเก็บกวาดด้วยตนเอง

หัวข้อ ตัวหนา ตัวเอียง และเครื่องหมายรายการเสียหายเมื่อนักแปลเพิ่มหรือลบอักขระ

ป้ายลิงก์ได้รับการแปล แต่ URL เสียหายหรือผิดรูปในกระบวนการ

โค้ดในบรรทัดและบล็อกโค้ดถูกแปลทั้งที่ควรคงเป็นภาษาอังกฤษ

YAML frontmatter (title, description, slug) เสียหายหรือได้รับการแปลเพียงบางส่วน

ต้นฉบับ (อังกฤษ)
docs/getting-started.md
---
title: Getting Started
description: Learn how to set up your project
---

# Getting Started

Welcome to **MyApp**! Follow these steps:

1. Install the package:

```bash
npm install myapp
```

2. Configure your `config.yml` file
3. Run `myapp init` to initialize

> Need help? Check our [FAQ](/faq) or
> [open an issue](https://github.com/myapp).
ฉบับแปล (ญี่ปุ่น)
docs/ja/getting-started.md
---
title: はじめに
description: プロジェクトのセットアップ方法
---

# はじめに

**MyApp**へようこそ!以下の手順に従ってください:

1. パッケージをインストール:

```bash
npm install myapp
```

2. `config.yml`ファイルを設定
3. `myapp init`を実行して初期化

> ヘルプが必要ですか?[FAQ](/faq)または
> [Issueを作成](https://github.com/myapp)してください。

สิ่งที่ i18n Agent รักษาไว้

การจัดรูปแบบ Markdown

ระบบรักษาหัวข้อ ตัวหนา ตัวเอียง รายการ ข้อความอ้างอิง และตารางไว้ โดยไม่มีการจัดรูปแบบเสียหาย

ลิงก์และรูปภาพ

URL ไม่เปลี่ยนแปลง ป้ายลิงก์ได้รับการแปล ข้อความ alt ของรูปภาพได้รับการปรับให้เข้ากับภาษา และระบบจัดการลิงก์อ้างอิงให้

บล็อกโค้ด

โค้ดในบรรทัดและบล็อกโค้ดแบบมีรั้วจะคงเป็นภาษาอังกฤษ โดยแปลเฉพาะเนื้อความรอบๆ

Frontmatter

ระบบแยกวิเคราะห์ YAML frontmatter ตามโครงสร้าง โดยแปลชื่อกับคำอธิบาย แต่คง slug และวันที่ไว้

ใช้งานได้กับแพลตฟอร์มเอกสารของคุณ

Docusaurus
Nextra / Next.js Docs
MkDocs / Material
Hugo
GitBook
README / GitHub Docs

วิธีการทำงาน

How i18n Agent works: Install, Translate, Done
1
2
3
terminal
$translate_filesrc/messages/en.json
 --target["de", "ja", "es"]
Done.3 languages, 142 keys translated.

ไม่ต้องคัดลอกและวางด้วยตนเอง ไม่ต้องแยกข้อความ มีเพียงไฟล์ที่แปลแล้ว

ลองใช้ i18n Agent ตอนนี้

ลากและวางไฟล์แปลของคุณที่นี่

JSON, YAML, PO, XML, CSV, Markdown, Properties

หรือคลิกเพื่อเลือกไฟล์

ภาษาเป้าหมาย

ไม่ต้องลงทะเบียนประเมินราคาได้ทันที

คำถามที่พบบ่อย

แปลรายการต่อไปนี้ได้ด้วย :

เป็นนักพัฒนาใช่ไหม?

ติดตั้งเครื่องมือ CLI แล้วแปลไฟล์แรกของคุณได้ภายใน 2 นาที

ติดตั้งเครื่องมือ CLI

เป็นทีมองค์กรใช่ไหม?

ยังติดสัญญา TMS อยู่ใช่ไหม? มาคุยเรื่องการย้ายระบบกัน