What file formats does i18n Agent support?

i18n Agent supports 9+ file formats including JSON, YAML, CSV, XML, Markdown, Properties, and more. The service preserves structure and formatting automatically.

How much does i18n Agent cost?

i18n Agent costs €0.01 per word, which is significantly more affordable than traditional translation services that typically charge €0.15-0.25 per word.

What is MCP integration?

MCP (Model Context Protocol) integration allows i18n Agent to work directly with AI development tools like Claude Code, Cursor, and other AI-powered development environments for seamless translation workflows.

Zůstane zachované odsazení v mém YAML?

Ano. i18n Agent parsuje YAML strukturálně, nikoli jako prostý text. Výstup přesně odpovídá stylu odsazení Vašeho zdrojového souboru.

Zvládne anchory a aliasy v YAML?

Ano. Anchory (&name) a aliasy (*name) se rozpoznají jako syntaxe YAML, nikoli jako přeložitelný obsah. Projdou beze změny.

A co víceřádkové řetězce s block scalars?

Block scalars (|, >, |-) jsou plně podporovány. Obsah se přeloží, zatímco indikátor scaláru i odsazení zůstanou zachovány.

Funguje to se soubory Rails i18n YAML?

Ano. Formát Rails i18n YAML je nativně podporován, včetně vnořených locale klíčů, pravidel pluralizace a interpolačních proměnných.

Jak přesné jsou překlady?

i18n Agent používá AI pipeline s více modely a vestavěným hodnocením kvality. Každý překlad před dodáním projde ověřením technické přesnosti, kulturní adaptací a validací konzistence.

Žádný měsíční poplatek. Platíte €0.01 za zdrojové slovo a cílový jazyk. Překlad typických souborů stojí několik eur.

Přeložte soubory YAML bez rozbití odsazení

Name: i18n Agent
Price: 0.01 EUR
Rating: 4.8 (127 reviews)
Author: i18n Agent

Anchory zachovány. Víceřádkové řetězce nedotčené. Komentáře zachovány. Struktura YAML se vrátí přesně tak, jak byla vložena — jen přeložená.

Překlad YAML je ze své podstaty křehký

YAML je citlivý na bílé znaky. Jedno špatné odsazení a celá konfigurace se rozbije. Obecné překladové nástroje nerozumí anchorům v YAML, víceřádkovým řetězcům ani flow scalarům — a už vůbec je nezachovávají.

Stačí odchylka o jednu mezeru a YAML je neplatný. Obecné nástroje nerespektují pravidla odsazení.

YAML anchory (&anchor) a aliasy (*anchor) se berou jako přeložitelný text

Víceřádkové řetězce (|, >, |-, >-) přijdou o své formátování block scalar

Komentáře se odstraní nebo přesunou, čímž se ztratí kontext pro vývojáře

Zdroj (angličtina)

config/locales/en.yml

en:
  welcome: "Welcome, %{name}!"
  products:
    title: "Our Products"
    empty: "No products found"
  errors:
    not_found: "Page not found"
    server: |
      Something went wrong.
      Please try again later.

Překlad (japonština)

config/locales/ja.yml

ja:
  welcome: "ようこそ、%{name}さん！"
  products:
    title: "製品一覧"
    empty: "製品が見つかりません"
  errors:
    not_found: "ページが見つかりません"
    server: |
      問題が発生しました。
      後でもう一度お試しください。